第62分钟，浙江队角球开到禁区内，11号弗兰克在后点得球后内切到中路射门，皮球偏出大门。Brandon Flynn饰演Justin，饰演一个篮球员，有着星级的实力，但亦有星级的自大﹑Christian Navarro饰演Tony，一个孤独的人，不过他会为正确的事站出来﹑Alisha Boe饰演Jessica，Hannah的朋友，直至一次恶性的吵架而分开。

Lewis的妹妹Holly卷入一个外星人贩毒团伙的非法行为，然后被绑架到「特洛伊」，Lewis所面临的情况变得更加复杂。然而有一天事情败露，盖伊为了保护詹姆斯，而独自接受了鞭责，同时他的最高年级长的位置也被取代。

作为亚足联讲师，吴金贵始终关注世界足球潮流的最新动向，尝试把先进的技战术引入中国球队。金枪客再闯鬼门关 因为参加南北战争而背井离乡的瑞格重归故里，发现自己的妻子被黑社会老大占有了，于是决定解救妻子。

危难一次次来临，田守义终于在惨烈的战斗中幡然觉醒，他坚定了革命的信念，和儿子并肩抗敌。Yong Lee首次执导之作《Do you like spring bear?》，由Bae Du-na及前身为模特儿的Kim Nam-jin主演，清新演绎一段神秘浪漫的现代爱情。

杰米的母亲被送进精神病院，祖父母都很冷酷，他日渐变得阴郁和狂野。忙于养家、经常忽略阿基拉的母亲对此十分不解，认为她在不务正业、浪费时间，幸而阿基拉得到一位神秘教授（劳伦斯·费斯伯尼 Laurence Fishburne 饰）的支持，并在学校的拼字比赛中一路胜出，还顺利拿到参加全国拼字大赛的机会。

随着脚印，米米他们发现了正在床上呼呼大睡的小老虎。宝琴深受礼教束缚，用同样思想教育女儿，将丈夫的不忠、儿子的不孝归咎于自己的宿命。